Horst FLOTH (1934-2005) et Pepi BADER (1941- )

Bobeurs allemands

FORST-2-antiqueHorst Floth et Pepi Bader furent médaillés d’argent aux Jeux Olympiques de Grenoble en 1968. Or, aujourd’hui, ils seraient médaillés d’or. En effet, au terme des quatre descentes, ils étaient à égalité avec les Italiens Eugenio Monti et Luciano de Paolis (4 min 41,54 s). Selon le règlement de l’époque, les Italiens ayant réalisé le meilleur temps « absolu » dans une des manches, ils furent déclarés champions olympiques. Aujourd’hui, les équipages seraient classés ex aequo. Horst Floth et Pepi Bader, champions du monde en 1970, furent encore médaillés d’argent aux Jeux Olympiques de Sapporo en 1972, derrière l’autre équipage ouest-allemand composé de Wolfgang Zimmerer et Peter Utzschneider.

©Pierre LAGRUE